top of page

10 gírias em inglês que você precisa conhecer


Se você já estuda inglês há algum tempo, com certeza já se deparou com algumas expressões que parecem não fazer sentido quando tentamos traduzir, isso por que essas expressões são as GÍRIAS.


Mas, para os falantes nativos, essas são apenas algumas das muitas gírias utilizadas em seu dia a dia, assim como as nossas próprias gírias.


Maaas, pra você não ficar de fora das conversas informais, principalmente entre outros jovens, separamos 10 gírias em inglês que você precisa conhecer:

1. "Ain't" - Essa é uma das gírias mais comuns e pode ser usada no lugar de "isn't" ou "aren't". Exemplo: "He ain't coming to the party tonight".


2. "Chill" - Essa gíria significa "relaxar" e pode ser usada para se referir a uma pessoa ou situação. Exemplo: "Just chill, man, everything will be alright".


3. "Dude" - Essa gíria é utilizada para se referir a um homem, poderia ser comparada à nossa gíria 'cara', e pode ser usada em diversas situações informais. Exemplo: "Hey, dude, what's up?".

4. "Freak out" - Essa expressão significa "enlouquecer" e pode ser usada para descrever alguém que está perdendo o controle. Exemplo: "He totally freaked out when he saw the spider".


5. "Hang out" - Essa gíria é usada para se referir a passar tempo com amigos ou pessoas próximas. Exemplo: "Let's hang out later, I'm free after work".


6. " For kicks" - Essa expressão é usada para se referir a algo que é divertido, ou feito 'por diversão'. Exemplo: "We just did it for kicks.".



7. "No way" - Essa expressão é usada para expressar surpresa ou choque com alguma informação. Exemplo: "No way, you got the job? Congratulations!".


8. "Piece of cake" - Essa expressão é usada para descrever algo que é fácil ou simples de fazer. Exemplo: "Don't worry, this test is a piece of cake, you'll do great!".


9. "Sick" - Essa gíria é usada para descrever algo que é muito legal ou impressionante. Exemplo: "Did you see the new car John got? It's sick!".


10. "Wanna" - Essa gíria é utilizada no lugar de "want to" e é comum em conversas informais. Exemplo: "Wanna grab some lunch later?".


Aprender essas gírias pode fazer toda a diferença na hora de se comunicar em inglês. Mas é importante lembrar que elas devem ser utilizadas em contextos informais e, muitas vezes, podem ser consideradas inadequadas em situações mais formais.


Então, se você quer aprender inglês para uso profissional, se atente às diferenças entre as gírias e a linguagem formal.


Em conversas rotineiras, essas expressões podem ser uma ótima maneira de se sentir mais confortável com a língua e se comunicar de forma mais natural.


Esperamos que essas dicas tenham sido úteis e que você possa começar a incorporar essas gírias em seu vocabulário em breve!


Se quiser aprender mais, não deixe de conferir:

See you soon, guys!


Comments


bottom of page